Erlang-China

Joe Armstrong的博士论文——《面对软件错误构建可靠的分布式系统》

上次上传不成功，再试一次。

原来文件名改为英文的就好了。

译文附件连接：Joe’s thesis

各位慢慢看吧，想要深入了解Erlang/OTP的设计思想，就应该看看。

本译文只是提供一个快速阅读的便利，推荐大家看看原文，原文连接：

Author: pi1ot | Date: September 27, 2007 | Time: 11:35 am

where?

Author: pi1ot | Date: September 27, 2007 | Time: 12:51 pm

perfect work.

Author: pi1ot | Date: September 27, 2007 | Time: 12:58 pm

上班时间，刚看了开头，感觉fail-fast应该没多大必要专门翻译出来，我觉得“速错”表达的效果还没有“fail-fast”来的清晰强烈。

Author: yufeng | Date: September 27, 2007 | Time: 3:22 pm

good job!

专注高性能容错分布服务器的实现（erlang）
http://mryufeng.javaeye.com

Author: Arbow | Date: September 27, 2007 | Time: 4:51 pm

Great works!

Author: jackyz | Date: September 27, 2007 | Time: 8:14 pm

看到了，非常棒！

Author: xushiwei | Date: September 28, 2007 | Time: 6:51 am

感谢。

Author: mapandfold | Date: November 6, 2007 | Time: 11:56 am

我给原版的 pdf 加上了书签，有人需要吗？

Author: windspy | Date: December 30, 2007 | Time: 7:05 am

谢谢！

[...] “Joe Thesis 2003” (本站提供了中文翻译，感谢段先德同学)而言，这篇 PDF [...]

[...] JoeThesis中文版 [...]